magnificence & subtilité
Pourquoi en a-t-on souvent l'image de la foule et des grandes villes alors que ce pays est à 70% composé d'espaces naturels peu densément peuplés ? Il suffit de sortir des schémas touristiques classiques pour s'en rendre compte : au-delà des mégalopoles, les volcans bouillonnent, les falaises escarpées se jettent dans l'Océan, la vie sauvage (renards, biches, cerfs, ours, singes...) bourdonne dans les forêts, l'eau jaillit des cascades, les bassins naturellement chauds envoûtent le corps et les lacs saphir étourdissent l'esprit...
Ici, la modernité étonnante conjugue avec les traditions ancestrales : les trains futuristes filent dans les campagnes en battant des records de vitesse, alors que dans les temples l'encens danse en guise d'offrande et les cloches résonnent comme un appel au divin. Allez-y : il y a là-bas quelque chose qui dépasse l'entendement et transcende les âmes.
Bienvenus au Japon, pays saisissant aux contrastes infinis. Nous avons été fascinés par la magnificence de ses paysages, mais peut-être encore plus par la beauté et la bienveillance de son peuple.