*BASED ON STORIES |
Pavel, Russia.

In full confinement,
the series that turns to others.

Pavel is 29 years old, he lives in a small apartment of the fascinating Москва (Moscow), capital of Russia. He has lived there alone for years, far from his family, who live in Novosibirsk, his hometown.

Pavel is the man who taught us to love Russia's apparent coldness and austerity. He's one of those people. intelligent, generous and sensitive, endowed with an amazing Open mind. This kind of person who likes to learn from others without being aware that himself they learn a lot. The kind you're happy to have met once in your life. He agreed to participate in this series of testimonies, a small daily chronicle of confined humanity.

What you will find in this article:
Pavel's testimony, which takes us to the time of an article in his country, the Russia.
The way we met.
Links to other testimonials of the series « *Based on true stories », when every day they appeart :
> Asanka, Sri Lanka | Tseegii & Zaya, Mongolia | Geoffrey, Japan | Biplav & Dipesh, Nepal | Yana & Maxime, South Korea


« It's in that kind of moment.
that we become more aware
the real value of freedom. »

Where
It all started.

We had met Pavel from the first days of our nomadic life, in the heart of an effervescent and sunbathed Moscow. Pavel had opened the door of his apartment to the two unknowns that we were then And swollen us a mattress in his little room, glued to his bed. We remember this small configuration, with our two back-to-back bags on the ground that just left him the place. to lay a foot to slip to his bed. The next day, when they didn't know us, a traditional Russian breakfast was mixed in the kitchen, the blanket was put on the table and while we were watching it all wondering where it had gone, he landed from the outside, two large smoking cups by hand: « Priviet*I'm sorry, I didn't know what you liked. I took a latte and a big black coffee ».

These were the first days of our journey, It was the beginning of our friendship.. This month of May 2020, He should have come to sleep at home.. He had been promised to show him the Pyrenees, to gaver the cheese, to introduce him to our family and friends. But the Covid-19 pandemic broke out. His flight was cancelled. And it is now confined to Moscow.

* « Priviet » means « Hello. » in Russian. All you have to do is roll the « r » And you will see: you will fall perfectly into the mass.

Pavel's testimony on the Covid-19 crisis in Russia

Are you comfortable?
We're leaving you with Pavel now.

What is Russia's situation in the face of this pandemic?

« In Russia, the situation is a little more worrying every day. While a few weeks ago the number of new cases was only 20 or 40, there are now 400 to 500 new cases per day. The size of the country and the distance between large cities* plays in our favor because they slow down the virus. But on the other hand, they also play against us : people in the countryside do not take the virus seriously, exactly as we did in Moscow at the beginning of the epidemic. »

Now the country has closed its borders and Sheremetyevo Airport (Moscow) has become the only way to access the country. Steps are being taken gradually, but many say they are taken two weeks late. A friend of mine works in the operational headquarters of Novosibirsk, my hometown. I know that they work non-stop to identify each person at risk, that the Epidemiological Investigation Service (Epidemiology Investigation System) works well and that there is also a lot of work done on the side of public administration... But all decisions are delayed because of the bureaucracy and political conditions of our country. »

* Russia, with 17,098,242 km2 and a density of 8 inhabitants / km2, is the largest country in the world but is also one of the least densely populated. Most of the population is concentrated in the European part of the country.

Do you have any instructions to follow in France? Were any precautions in place?

« Yes. In the first week, we only had general recommendations to protect ourselves. Then, a confinement has been decided, first for a week and now for the entire month of April. However, the country is not in a state of orange or red emergency but for the time being in a state of emergency. "General Alert Scheme".

Every inhabitant of Moscow was recommended to leave his home only in case of extreme necessity : shopping must be done in the nearest business, the same for the pharmacy. We can go out to empty the trash or walk his dog, go to the hospital, go to work. We have to keep a distance of 1.5 / 2m with the others. If we ever have symptoms, we have to stay home and call the medical department in our area for a tele-consultation. It's something free because covered by medical insurance from which every Russian citizen is entitled free of charge. »

Measures taken by Russian law enforcement officials at Moscow City's Annual Day

Can you tell us about the impact Covid-19 has on your personal life?

« My life has definitely changed. Even before the regime recommended isolation, I had started teleworking for a week. Now, I spend 99% of my time at home. The only exception is when I need to shop and it's the same for most of my friends. So I'm trying to combine work and personal moments. in the little space of my apartment (building a schedule and making lists every day helps with that). I also started cooking more often to be able to stay at home (and in addition, it's good for my budget!).

The climate continues day after day, but I relativize thinking about my friends in Italy and Spain, who have had to endure this regime for more than a month. Also, I try to watch less news and I do more sports... All this allows me to reduce the feeling of stress. I also noticed that I was taking more time to chat with my family and friends who live in Siberia thanks to the video calls, and that's great!

Finally, I believe that this period will perhaps give everyone the opportunity to reconsider the great issues of life. It is in such moments that we become more aware of the real value of freedom. »

How do you envisage the future?

« This question works very hard on me. This pandemic coincides with the economic crisis oil prices (the ruble was considerably depreciated) and unstable political climate recent constitutional reforms in Russia. Obviously, we have turned into a new era. The restrictive measures, while people will not have work for a new month, will hit small and medium-sized businesses, entrepreneurs and people with little savings. A lot of companies will go towards bankruptcy and unemployment will rise. Inflation will make people poorer, and I don't even mention the next possible pandemic scenarios.

I think we're gonna be fine. several years to restore us to this global tragedy. But at the same time, I think this epidemic will be able to generate new forms of interactionnew ways of working and surviving the age of digital communication. »

Are you scared?

« Yeah, I'm scared. I first became afraid for my parents, who are among those at risk. I'm afraid of read the statistics every dayI'm afraid of Look in the eyes my friends, in the heart of other world epicentres, when they tell me how sick their loved ones are, when they tell me that they work in hospitals without any day off and they see So many deaths that could have been avoided. I'm scared in the tail of supermarkets when I hear a man convince everyone else that It's just the government that wants to intimidate people. and that there is no epidemic.

But I'm not afraid of living, here and now. Because this reality we have no choice but to make with. However, we have the choice of how we're going to deal with. Our future depends only on us. Every day, the idea that when it's over I could see my parents and friends in other cities, other countries, help to hold. The idea that one day I will wake up in my tent, in the middle of nowhere, and take fresh air with full lungs. »

Moscow tour in the heart of Moscow, capital of Russia
bivouac on an island of Siberia

Finally, Pavel wanted to add a word to his testimony:

« PS: Yes, according to statistics this virus is less dangerous than others. Yeah, maybe 70 to 80% of the population will eventually get contaminated, as some researchers say. But until this virus can be fully studied, we must slowing down its spread. How? Just by reducing the number of social contacts. Reducing the number of social contacts means containing the number of serious cases. Contain the number of serious cases, to give a little strength to doctors and epidemiologists We're counting on to defeat this virus, but it's even more: It's giving them time.

So even if you feel healthy: Stay home. The speed at which we return to our normal lives depends on the actions of each of us. Take care of ourselves, our families and loved ones, as well as those who care for us and need our help. »


Listen, learn, share, relativize.
Go away.

This testimony belongs to Pavel and he alone cannot be judged. For every person in the world and for every country the situation is different. It is not a question here of imposing ideas but of share opinions, realities and Ways to Think.

In a time when we all face ourselves this series is made to open up to others : listen, learn, share, relativize... and open the mind. Finally, do what the trip offers us the opportunity to escape while enriching one another.


What's next?

The rest goes to the Nepal, China, South Korea, Japan, in Mongolia, Vietnam, Sri Lanka. This article is the first in the series and now every day when almost a new testimony will appear here, on « *Based on true stories« .

Until tomorrow, you can escape with the other stories we have to tell you.

Don't hesitate to share your feelings, your own situation, your thoughts, your questions in commenting on this article. We always answerAnd we can even ask Pavel your questions.

5/5 - (6 votes)

10 Comments

  1. Bon, commençons par le début, j’espère que je suis bien la première à commenter (mode fan fan fan activé, je veux mon saucisson!) (en fait, j’étais le voyageur invisible de votre voyage)

    Alors, déjà, nice to meet you Pavel! Thanks to share a bit of your daily life while lockdown. Spaciba!
    Ca s’arrête là pour mon russe.
    Votre idée de ces 10 portraits en juste fabuleuse ! Souvent, quand je vis un merveilleux moment, je déteste y revenir car une part de magie s’est évaporée. J’ai trouvé ça magique de vous suivre, et encore plus à chaque fois quand vous avez échangé sur des portraits. J’ai souvent été émue, j’ai toujours eu des frissons !
    Mais dans le contexte actuel … j’ai souvent pensé, je ne sais pas pourquoi, à votre voyage (comme si je l’avais fait – ok, super bizarre d’écrire ça)..
    Alors, quelle bonne idée ce « que sont-il devenus » pendant une période aussi bizarre que celle que nous vivons tous où que l’on soit. Je me rends compte que les émotions sont toujours bien là, émotions et frissons, peut-être même encore plus.
    Je m’arrête là, je commenterai les suivants !

    Et pour finir, we wait for you in France Pavel, asap! 😉

    • Sophie, le voyageur invisible haha. Tu as bien été la première mais ton commentaire s’était mis dans les spams, voilà pourquoi on ne le voyait pas, je viens de résoudre le mystère !… 🙁
      Tu as quand même réussi à nous sortir le merci en russe, bravo, ce n’est pas vraiment la langue que beaucoup de monde connaît. C’est peut-être d’ailleurs pour ça que ton commentaire s’est mis dans les spams haha. Merci pour ton retour sur cette série en tout cas, Pavel était le premier épisode et maintenant nous avons plus de 5 autres témoignages, j’espère qu’ils te plairont aussi, et qu’ils t’emmèneront un peu au-delà des frontières pendant ce confinement. C’est toujours un plaisir de connaître le ressenti de ceux qui lisent nos contenus, surtout lorsque c’est aussi positif que toi !
      Merci encore

    • Merci beaucoup, comme tu le sais ces petits témoignages nous tiennent vraiment à cœur et nous sommes heureux de pouvoir les partager ici.

  2. Coucou à tous
    Merci pour ce partage, pour ces ponts créés entre nous même au bout du monde 😉
    Pavel, merci pour ta sincérité et ton témoignage

    • Hey Céline,
      Avec plaisir de partager ce genre de témoignage dans la situation actuelle, on lui transmet ces petits mots.
      Bon courage à toi.

  3. Bonjour entre2poles😀
    Après vous avoir suivi depuis le début, 1er contact au hasard sur Instagram car nous avions le projet comme vous de prendre le transsibérien jusqu’en Chine, et très vite addict à vos stories, à vos belles images et à vos volets sportifs. Et aujourd’hui encore, ce qui est certainement l’une des qualités qui nous a accrochée, votre humanité. Le contact privilégié que vous réussissez à établir là où vous passez. Le témoignage de Pavel (et des autres) en est la preuve. Cette page « base on true stories » est une excellente façon de passer le confinement dans un site de voyage, et au-delà du confinement c’est passionnant d’avoir une suite sur les rencontres que vous avez faites. Passionnant aussi d’avoir le témoignage d’autres pays dans cette situation et encore plus intéressant quand « nous » avons eu aussi la chance d’y rencontrer ses habitants. Alors un grand merci de nous apporter cette petite fenêtre sur le monde. Sandrine et Luc de NCA noscapsaventures.

    • Hey Sandrine & Luc.
      Vous ne savez pas à quel point ces mots nous font plaisir, encore plus de personnes qui étaient là quand l’aventure commençait entre2rails 🙂
      Voyages et rencontres sont pour nous indissociables, aujourd’hui quand on repense à ce 1er long voyage nous avons la chance de pouvoir mettre un visage sur chaque pays traversés et d’avoir des amis qui nous racontent leur quotidien, leurs bonnes nouvelles, leurs emmerdes… et nous invite à revenir chez eux.
      Merci pour votre retour sur cette petite chronique, c’est la première fois qu’on partage ce type de contenu, qui fait sûrement moins rêver mais qui se rapproche bien plus de réalité.
      On espère que tout va bien de votre côté pendant cette période, prenez soin de vous.

Leave a comment

Please enter your comment!
Please enter your name here